Та-дам! Ваби-сансей дэс) С огромным опозданием, но, как и было обещано ранее, публикую разбор теста, который был дан в конце пятой статьи «японский язык по манге #5»: Для начала напомню основные способы формирования кейго. Для сонкейго — три способа Для кенджого...

Чем дальше вы погружаетесь в грамматику японского языка, тем чаще встречаете темы с одинаковым переводом. Но будьте уверены, между ними всегда есть разница в употреблении и контексте. Сегодня мы как раз поговорим о двух таких грамматиках -　として(=toshite) ...

Хароу эвринян! Снова  Wabi-сенсей дес. Обещанный вежливый японский язык от Хайне-сенсей. Oushitsu Kyoushi Haine: том 1 гл 1 【お気になさらず】:= O-ki ni nasarazu Не обращайте внимания/ не беспокойтесь なさる　－　вежливый глагол со значением する Используется, как и все сонкейго, для выраже...

Wabi-сенсей дес. Еще раз поздравляю!  С новой статьей и новым 2018 годом!　＝あけましておめでとう！ Благодаря вдохновению, подаренному моей Vip — читательницей, мы дожили даже до четвертого выпуска. В нем мы вспомним про наших героев из Skip beat. *Пара сокращений, котор...

Джин Теперь настало время для манги, которую нам порекомендовала читательница Ольга-сан. Но прежде чем начать, можно присмотреться к названию. 【仁】 　じん　помимо имени главного героя этот иероглиф-слово означает самую высшую добродетель в конфуцианстве – доброта, любовь к людям...